Les taches pigmentaires malignes sont des taches foncées sur la peau où les cellules pigmentaires sont devenues malignes et peuvent évoluer en cancer de la peau, tel qu'un mélanome. Heureusement, la plupart des taches pigmentaires sont inoffensives, mais il est important de savoir quand une tache est suspecte et quand il faut demander l'aide d'un professionnel. Une détection précoce peut faire toute la différence, car le mélanome a un excellent pronostic s'il est découvert à temps.
Dans cet article, nous expliquons ce que sont les taches pigmentaires malignes, comment les reconnaître grâce à la règle ABCDE, quels sont les signes avant-coureurs à ne pas ignorer et quand consulter un dermatologue. Nous aborderons également le mélanome amélanique, une forme souvent négligée car elle n'a pas la couleur foncée typique.
Table des matières
-
Que sont exactement les taches pigmentaires malignes ?
-
La différence entre les taches pigmentaires bénignes et malignes
-
Comment reconnaître les taches pigmentaires malignes ? La règle ABCDE
-
Mélanome amélanique : taches malignes sans pigment
-
Facteurs de risque des taches pigmentaires malignes
-
Quand consulter un médecin pour une tache pigmentaire ?
-
Que se passe-t-il chez le dermatologue ?
-
Prévention : comment réduire le risque de taches pigmentaires malignes ?
-
La différence entre les grains de beauté et les taches pigmentaires
-
Questions fréquemment posées
Que sont exactement les taches pigmentaires malignes ?
Les taches pigmentaires malignes apparaissent lorsque les cellules pigmentaires de la peau, également appelées mélanocytes, dégénèrent et commencent à se diviser de manière incontrôlée. La forme la plus connue et la plus dangereuse est le mélanome, un type de cancer de la peau qui peut métastaser vers d'autres parties du corps s'il n'est pas traité à temps.
Selon la Fondation contre le Cancer, le mélanome est le cinquième cancer le plus fréquent en Belgique, avec plus de 3000 nouveaux diagnostics chaque année. L'organisation souligne que la détection précoce est cruciale pour un traitement réussi.
Contrairement aux taches pigmentaires bénignes telles que les taches de vieillesse ou les taches solaires, les taches malignes présentent certaines caractéristiques que l'on peut apprendre à reconnaître. La principale différence réside dans le comportement des cellules : dans le cas d'un mélanome, les cellules se divisent de manière incontrôlée et peuvent s'étendre aux couches plus profondes de la peau et finalement atteindre d'autres organes.
La bonne nouvelle est que le mélanome est excellemment traitable lorsqu'il est détecté à un stade précoce. Il est donc important de surveiller régulièrement sa peau et de toujours consulter un dermatologue en cas de doute.
La différence entre les taches pigmentaires bénignes et malignes
La plupart des taches pigmentaires sur votre peau sont bénignes. Pensez aux taches de vieillesse, aux taches solaires ou au mélasma. Ces taches sont souvent inesthétiques, mais ne représentent aucun danger pour votre santé. Dans notre article sur les taches pigmentaires : causes, types et plan d'action, vous apprendrez tout sur ces variantes bénignes et comment les traiter.
Mais comment savoir si une tache est bénigne ou maligne ? Voici les principales différences :
Taches pigmentaires bénignes :
-
Restent stables en taille, forme et couleur
-
Ont généralement une couleur uniforme et régulière
-
Sont symétriques et ont des bords nets
-
Ne provoquent pas de symptômes tels que des démangeaisons ou des saignements
-
Apparaissent souvent en raison de l'exposition au soleil, des hormones ou du vieillissement
Taches pigmentaires malignes :
-
Changent avec le temps en taille, forme ou couleur
-
Ont souvent plusieurs couleurs ou une décoloration irrégulière
-
Sont asymétriques avec des bords flous ou dentelés
-
Peuvent provoquer des démangeaisons, saigner ou former une croûte
-
Apparaissent à la suite d'un changement malin des cellules pigmentaires
La distinction la plus importante est le changement. Une tache stable qui est la même depuis des années ne doit généralement pas vous inquiéter. Mais toute tache qui change mérite une attention. En cas de doute, prenez toujours rendez-vous avec un dermatologue. Il est préférable d'être contrôlé une fois de trop que trop tard.
Comment reconnaître les taches pigmentaires malignes ? La règle ABCDE
La règle ABCDE est un outil utilisé par les dermatologues du monde entier pour reconnaître les taches cutanées suspectes. Il est important de souligner que cette règle est destinée à la sensibilisation, et non à l'autodiagnostic. Seul un dermatologue peut déterminer avec certitude si une tache est maligne.
La règle ABCDE vous aide à examiner systématiquement une tache et à tirer la sonnette d'alarme en cas de caractéristiques suspectes. Tous les critères ne doivent pas être présents pour qu'une tache soit considérée comme suspecte. Un seul changement peut déjà être une raison suffisante pour un contrôle.
A – Asymétrie
Une tache bénigne est généralement symétrique. Si vous tracez une ligne imaginaire au milieu, les deux moitiés sont approximativement le miroir l'une de l'autre. Ce n'est pas le cas pour un mélanome. Une moitié est différente de l'autre.
Vérification pratique : Imaginez que vous pliez la tache en deux. Si les deux moitiés ne se superposent pas parfaitement, il y a asymétrie.
B – Bords (irréguliers)
Les taches bénignes ont généralement un bord net et lisse. Les taches malignes ont souvent des bords irréguliers, dentelés ou flous qui s'étendent sur la peau environnante.
Attention : Des bords qui semblent effilochés, qui ont des parties saillantes ou qui sont difficiles à définir peuvent être un signal d'alarme.
C – Couleur (plusieurs couleurs)
Une tache pigmentaire bénigne a généralement une seule couleur uniforme, souvent brun clair à foncé. Un mélanome présente souvent différentes couleurs mélangées : des nuances de brun, noir, rouge, blanc, bleu ou rose.
Important : Tous les mélanomes ne sont pas foncés. Le mélanome amélanique peut même ne pas avoir de pigment du tout et être rose ou rouge. Nous aborderons cela plus en détail ci-après.
D – Diamètre (plus de 6 mm)
Les mélanomes sont souvent plus grands que 6 millimètres (environ la taille d'une gomme de crayon) lors de leur découverte. Cependant, ce n'est pas une limite stricte. Des taches plus petites peuvent également être malignes, surtout si elles présentent d'autres caractéristiques suspectes.
Ne vous concentrez pas uniquement sur la taille : Une petite tache qui grossit rapidement ou qui présente d'autres critères ABCDE est également suspecte.
E – Évolution (changement au fil du temps)
C'est souvent le critère le plus important. Toute tache qui change de taille, de forme, de couleur, d'épaisseur ou d'autres propriétés mérite une attention particulière. Les nouveaux symptômes tels que des démangeaisons, des saignements, des douleurs ou la formation d'une croûte sont également des signaux d'alarme.
Conseil pratique : Prenez régulièrement des photos des taches que vous souhaitez surveiller. Cela vous permettra de voir objectivement si un changement se produit. Utilisez toujours la même lumière et la même distance pour des photos comparables.
Avez-vous repéré une ou plusieurs de ces caractéristiques ? Consultez alors un dermatologue. La règle ABCDE est un outil, pas un substitut à une évaluation professionnelle. En cas de doute, la règle est toujours : faites-le vérifier.
Mélanome amélanique : taches malignes sans pigment
Une variante particulière et dangereuse est le mélanome amélanique. Dans cette forme, les cellules pigmentaires malignes ont perdu leur capacité à produire de la mélanine (pigment). Le résultat est une tache qui n'est pas brune ou noire, mais rose, rouge ou même de la couleur de la peau.
Le mélanome amélanique représente environ 5 % de tous les cas de mélanome, mais il est beaucoup plus souvent détecté tardivement. Comme ces taches ne correspondent pas à l'image typique d'un mélanome, elles sont négligées par les patients et parfois même par les médecins. Elles peuvent ressembler à une irritation cutanée inoffensive, à une cicatrice ou à une verrue.
Caractéristiques du mélanome amélanique :
-
Couleur rose, rouge ou couleur chair
-
Peut ressembler à une plaie qui ne guérit pas
-
Forme irrégulière et bords dentelés
-
Texture rugueuse
-
Peut provoquer des démangeaisons, des douleurs ou saigner sans raison
-
Pousse souvent plus vite que les mélanomes pigmentés
Parce que le mélanome amélanique est si difficile à reconnaître, il est important d'être vigilant face à toute tache rose ou rouge persistante qui ne disparaît pas, surtout si elle change ou ne répond pas au traitement. Une tache qui ressemble à un bouton inoffensif mais qui est toujours présente après plusieurs semaines mérite un contrôle chez le dermatologue.
La règle ABCDE peut également être appliquée au mélanome amélanique, mais en se concentrant principalement sur l'asymétrie, le bord, le changement et les éventuels symptômes. La couleur est dans ce cas précisément l'absence de pigmentation typique.
Facteurs de risque des taches pigmentaires malignes
Certaines personnes ont un risque accru de développer un mélanome. Il est important de connaître votre propre profil de risque afin de pouvoir être particulièrement vigilant et prendre des mesures préventives.
Principaux facteurs de risque :
-
Exposition aux UV : C'est le principal facteur de risque. Une exposition prolongée au soleil et surtout des coups de soleil graves répétés augmentent considérablement le risque. Des recherches montrent que cinq coups de soleil graves pendant l'enfance augmentent significativement le risque de mélanome.
-
Utilisation de solariums : La Fondation contre le Cancer a démontré que le risque de cancer de la peau est 20 % plus élevé chez les personnes qui utilisent des solariums. Ce risque double même pour les personnes qui commencent à utiliser des solariums avant l'âge de 35 ans.
-
Peau claire : Plus votre peau est claire, plus elle est sensible aux rayons UV et plus le risque de mélanome est élevé. Les personnes avec des taches de rousseur, des cheveux blonds ou roux et des yeux bleus ou verts ont un risque accru.
-
Nombreux grains de beauté : Les personnes ayant plus de 50 grains de beauté ont un risque accru. Les grains de beauté atypiques ou de grande taille méritent une attention particulière.
-
Antécédents familiaux : Le mélanome est plus fréquent dans certaines familles. Si un membre de votre famille proche a eu un mélanome, votre risque peut être accru.
-
Mélanome antérieur ou autre cancer de la peau : Ceux qui ont déjà eu un mélanome ou une autre forme de cancer de la peau courent un risque accru de nouveau développement.
-
Système immunitaire affaibli : Les personnes dont le système immunitaire est affaibli par des médicaments ou une maladie ont un risque accru.
-
Âge : Bien que le mélanome puisse survenir à tout âge, le risque augmente avec l'âge. Les nouvelles taches après 40 ans méritent une attention particulière.
Vous vous reconnaissez dans plusieurs facteurs de risque ? Cela ne signifie pas que vous développerez certainement un mélanome, mais c'est une raison d'être particulièrement vigilant. Un auto-examen régulier et des contrôles annuels chez un dermatologue sont alors d'autant plus importants.
Quand consulter un médecin pour une tache pigmentaire ?
C'est peut-être la question la plus importante de cet article. Quand une tache est-elle suffisamment suspecte pour demander l'aide d'un professionnel ? Ne vous laissez pas retenir par le doute ou la honte. Les dermatologues voient quotidiennement des dizaines de taches et préfèrent évaluer dix taches inoffensives que de découvrir un mélanome trop tard.
Consultez un médecin si :
-
Une tache répond à un ou plusieurs critères ABCDE : Asymétrie, bord irrégulier, plusieurs couleurs, diamètre supérieur à 6 mm ou changement au fil du temps.
-
Une tache change : Tout changement de taille, de forme, de couleur, d'épaisseur ou de texture est une raison de contrôle. Les nouveaux symptômes tels que des démangeaisons, des saignements, des douleurs ou la formation d'une croûte sans raison sont également des signaux d'alarme.
-
Une nouvelle tache apparaît après 40 ans : Les nouveaux grains de beauté ou taches pigmentaires qui apparaissent après l'âge mûr méritent toujours une attention particulière.
-
Une tache continue de saigner ou ne guérit pas : Une tache qui saigne sans que vous l'ayez touchée, ou une plaie qui n'a toujours pas guéri après plusieurs semaines, doit être examinée.
-
Vous avez une tache rose ou rouge qui persiste : Cela peut indiquer un mélanome amélanique. Surtout si la tache change ou ne répond pas au traitement.
-
Une tache a une sensation différente : Une tache qui est rugueuse au toucher, qui est devenue surélevée ou qui a changé de texture peut être suspecte.
-
Votre intuition vous dit que quelque chose ne va pas : Parfois, vous sentez simplement qu'une tache est différente. Écoutez ce sentiment et faites-la vérifier.
-
Vous avez un risque accru et souhaitez un contrôle : En cas de facteurs de risque tels que de nombreux grains de beauté, des antécédents familiaux ou un cancer de la peau antérieur, un contrôle régulier est judicieux, même sans symptômes spécifiques.
Ne vous compliquez pas la vie en attendant ou en hésitant. Un dermatologue peut, dans la plupart des cas, déterminer lors d'une courte consultation si une tache est suspecte. Une détection précoce fait la différence entre un traitement simple et une situation complexe.
Que se passe-t-il chez le dermatologue ?
Pour beaucoup de gens, le seuil pour consulter un dermatologue est élevé, souvent en raison de l'incertitude quant à ce qui va se passer. C'est pourquoi nous expliquons ici étape par étape ce à quoi vous pouvez vous attendre. Ce processus est conçu pour être aussi approfondi que possible, tout en étant le moins contraignant possible.
La consultation se déroule généralement comme suit :
-
Anamnèse : Le dermatologue pose des questions sur la tache. Quand est-elle apparue ? Y a-t-il eu un changement ? Avez-vous des symptômes ? Vos antécédents médicaux et vos facteurs de risque sont également abordés.
-
Examen visuel : Le dermatologue examine la tache à l'œil nu et souvent avec un dermatoscope, un instrument grossissant spécial avec lumière. Cela donne une image détaillée des structures de la peau.
-
Évaluation : Sur la base de l'apparence et des caractéristiques, le dermatologue fait une estimation. Certaines taches peuvent être immédiatement jugées inoffensives. En cas de doute ou de caractéristiques suspectes, un examen complémentaire est effectué.
-
Biopsie si nécessaire : Si le dermatologue suspecte une lésion, une biopsie est souvent pratiquée. Cela signifie qu'un petit fragment de tissu est prélevé sous anesthésie locale. Il s'agit d'une intervention courte et généralement indolore, au cours de laquelle la lésion entière ou une partie représentative de celle-ci est retirée.
-
Examen histopathologique : Le tissu est envoyé à un laboratoire où il est examiné au microscope. Cela permet de déterminer avec certitude s'il s'agit d'un mélanome et, le cas échéant, son stade d'évolution.
-
Discussion des résultats : Après quelques jours à une semaine, vous recevrez les résultats. Si la lésion s'avère bénigne, aucune autre action n'est généralement nécessaire. En cas de mélanome, le dermatologue discutera des étapes suivantes.
-
Traitement du mélanome : Lorsqu'un mélanome est diagnostiqué, le traitement dépend de son stade. À un stade précoce, une exérèse chirurgicale avec des marges suffisantes est souvent suffisante. Dans les cas avancés, un traitement complémentaire peut être nécessaire.
Le message que nous voulons faire passer : le processus est clair, professionnel et axé sur la détection précoce. Plus un éventuel mélanome est détecté tôt, plus le traitement est simple et meilleur est le pronostic. N'attendez pas trop longtemps pour exprimer vos inquiétudes.
Prévention : comment réduire le risque de taches pigmentaires malignes ?
Bien que tous les mélanomes ne puissent pas être prévenus, il existe des mesures que vous pouvez prendre pour réduire votre risque. La prévention se concentre principalement sur la limitation des dommages causés par les UV et la détection précoce des changements.
Mesures de prévention pratiques :
-
Protégez votre peau d'une exposition excessive aux UV : Évitez le soleil intense de midi entre 12h et 15h, surtout pendant les mois d'été. Cherchez l'ombre lorsque le soleil est le plus fort.
-
Utilisez systématiquement une protection solaire : Appliquez quotidiennement un écran solaire avec un SPF minimum de 50 sur toutes les peaux exposées. Faites-le aussi les jours nuageux, car les rayons UV traversent les nuages. Réappliquez la crème après la baignade, la transpiration ou le séchage. Pour en savoir plus sur une protection solaire efficace, consultez notre article sur les taches pigmentaires.
-
Évitez les bancs solaires : Les rayons UV artificiels sont tout aussi nocifs que la lumière naturelle du soleil. Les organisations de santé conseillent d'éviter complètement l'utilisation des bancs solaires en raison du risque accru de cancer de la peau.
-
Portez des vêtements de protection : En cas de soleil intense ou d'exposition prolongée à l'extérieur, des vêtements à manches longues, un chapeau à larges bords et des lunettes de soleil avec protection UV sont utiles.
-
Évitez les coups de soleil : Les coups de soleil graves, surtout pendant l'enfance, augmentent le risque de mélanome. Veillez à ce que les enfants soient particulièrement bien protégés.
-
Effectuez des auto-examens mensuels : Examinez régulièrement tout votre corps, y compris les zones difficiles à voir comme votre dos, votre cuir chevelu et la plante de vos pieds. Utilisez un miroir ou demandez de l'aide à quelqu'un. Soyez attentif aux changements dans les taches existantes et aux nouvelles taches.
-
Prenez rendez-vous annuellement chez le dermatologue : Surtout si vous avez des facteurs de risque, un contrôle annuel de la peau est recommandé. Le dermatologue peut évaluer des lésions que vous avez du mal à voir ou à juger vous-même.
-
Protégez également les cicatrices et les anciennes taches : Les rayons UV peuvent également affecter la peau endommagée, il faut donc également enduire les cicatrices et les taches pigmentaires existantes d'une protection solaire.
-
Faites attention à la vitamine D : La lumière du soleil est importante pour la production de vitamine D, mais vous n'avez pas besoin de vous exposer longtemps pour cela. Dix à quinze minutes de soleil sur le visage et les bras plusieurs fois par semaine suffisent. En cas de doute, vous pouvez obtenir de la vitamine D par l'alimentation ou des suppléments.
La prévention ne signifie pas que vous ne pouvez plus jamais vous exposer au soleil, mais plutôt que vous devez gérer les rayons UV de manière consciente et protégée. De petits ajustements dans votre routine quotidienne peuvent faire une grande différence à long terme.
La différence entre les grains de beauté et les taches pigmentaires
Beaucoup de gens utilisent indifféremment les termes grain de beauté et tache pigmentaire, mais il y a une différence. Cette distinction n'est pas cruciale pour la reconnaissance des lésions malignes, mais elle aide à comprendre ce que vous voyez sur votre peau.
Grains de beauté (naevi) : Les grains de beauté sont des regroupements de cellules pigmentaires qui s'agglomèrent. La plupart des gens en naissent ou les développent pendant l'enfance et l'adolescence. Les grains de beauté sont généralement en relief, peuvent être pileux et ont une couleur allant du brun au noir. Ils peuvent légèrement changer au cours de la vie, mais restent généralement stables. La plupart des grains de beauté sont bénins.
Taches pigmentaires : Les taches pigmentaires sont des décolorations planes causées par une accumulation locale de mélanine dans la peau. Elles apparaissent généralement plus tard dans la vie, souvent en raison de l'exposition au soleil, des hormones ou du vieillissement. Pensez aux taches de vieillesse, aux taches solaires ou au mélasma. Ces taches sont plates, non surélevées et généralement de couleur brun clair à foncé.
Les deux peuvent devenir malins : C'est le point le plus important : un grain de beauté comme une tache pigmentaire peut en principe être à l'origine d'un mélanome, bien que cela soit rare. Un mélanome peut également se développer sur une peau apparemment saine, sans lésion préalable. C'est pourquoi la terminologie est moins importante que la reconnaissance des changements et des caractéristiques suspectes.
À quoi faire attention ? Qu'il s'agisse d'un grain de beauté ou d'une tache pigmentaire, la règle ABCDE reste applicable. Toute lésion asymétrique, aux bords irréguliers, présentant plusieurs couleurs, de plus de 6 mm ou qui change au fil du temps, mérite une attention particulière. En cas de doute, peu importe comment vous appelez la lésion, mais il est important de la faire examiner.
Foire aux questions
Toutes les taches sombres sur la peau sont-elles malignes ?
Non, absolument pas. L'écrasante majorité des taches pigmentaires et des grains de beauté sont bénins. Les taches pigmentaires malignes comme les mélanomes sont relativement rares. Cela dit, il est important de reconnaître les changements suspects et de consulter un dermatologue en cas de doute. La détection précoce fait une grande différence.
Une tache pigmentaire bénigne peut-elle devenir maligne ?
Les taches pigmentaires bénignes comme les taches de vieillesse ou les taches solaires deviennent rarement malignes. Un mélanome peut parfois se développer dans un grain de beauté existant, mais ce n'est pas très courant. Plus souvent, un mélanome apparaît à un endroit où il n'y avait pas de tache notable auparavant. La surveillance de toutes les lésions, anciennes et nouvelles, reste donc importante.
À quelle fréquence dois-je contrôler ma peau pour détecter les taches pigmentaires malignes ?
Les dermatologues recommandent un auto-examen mensuel de tout le corps. De plus, un contrôle cutané professionnel annuel est conseillé, surtout si vous avez des facteurs de risque tels que de nombreux grains de beauté, une peau claire, des antécédents familiaux de mélanome ou un cancer de la peau antérieur. En cas de doute ou de changement, n'attendez pas le contrôle annuel, mais prenez rendez-vous plus tôt.
Les taches rouges ou roses sont-elles également dangereuses ?
Oui, elles peuvent l'être. Le mélanome amélanotique se présente souvent comme une tache rose ou rouge sans pigment. Cette forme est particulièrement dangereuse car les gens ne s'attendent pas à ce qu'une tache non foncée puisse être maligne. Toute tache rose ou rouge persistante qui ne disparaît pas, change ou ne répond pas au traitement, doit être examinée par un dermatologue.
Quelle est la différence entre un grain de beauté et un mélanome ?
Un grain de beauté est généralement un regroupement bénin de cellules pigmentaires qui reste stable. Un mélanome est une tumeur maligne où les cellules pigmentaires se développent de manière incontrôlée et peuvent métastaser. Vous ne pouvez souvent pas voir la différence à l'œil nu, mais la règle ABCDE aide à reconnaître les caractéristiques suspectes. En cas de doute, le seul moyen d'obtenir une certitude est de consulter un dermatologue, qui pourra éventuellement effectuer une biopsie.
L'utilisation des bancs solaires peut-elle entraîner des taches pigmentaires malignes ?
Oui, certainement. Les rayons UV des bancs solaires augmentent considérablement le risque de mélanome. Des recherches montrent que le risque est 20 % plus élevé chez les personnes qui utilisent des bancs solaires, et ce risque double en cas d'utilisation avant l'âge de 35 ans. Les organisations de santé conseillent d'éviter complètement l'utilisation des bancs solaires.
Les taches pigmentaires malignes sont-elles héréditaires ?
Il existe en effet une composante génétique dans le mélanome. Si un membre proche de votre famille a eu un mélanome, votre risque peut être augmenté. Cela ne signifie pas que vous l'aurez certainement, mais c'est une raison d'être particulièrement vigilant. Des contrôles cutanés réguliers et une bonne protection solaire sont alors d'autant plus importants. Discutez de vos antécédents familiaux avec votre médecin généraliste ou votre dermatologue.
Combien de temps faut-il pour qu'une tache pigmentaire devienne maligne ?
Cela varie considérablement et est difficile à prévoir. Certains mélanomes se développent rapidement et deviennent visiblement plus grands ou changent clairement en quelques semaines ou quelques mois. D'autres se développent plus lentement. C'est pourquoi tout changement, quelle que soit sa rapidité, est une raison de consulter. N'attendez pas de voir à quelle vitesse quelque chose se développe, mais faites toujours vérifier les changements.
En conclusion
Reconnaître les taches pigmentaires malignes est une question de conscience et de vigilance. La règle ABCDE vous donne des outils pour repérer les caractéristiques suspectes, mais ne remplace jamais l'expertise d'un dermatologue. En cas de doute, la règle est toujours : mieux vaut faire vérifier une fois de trop que trop tard.
La détection précoce rend le mélanome bien traitable. Combinez l'auto-examen régulier avec une bonne protection solaire et soyez attentif aux changements, même pour les taches roses ou rouges qui n'ont pas de pigment typique. Pour plus d'informations sur le mélanome et le soutien, vous pouvez contacter Melanoompunt, l'association de patients belge qui offre des informations complètes et de l'aide.
Nous pouvons vous informer et vous sensibiliser, mais seul un médecin peut diagnostiquer. Prenez votre peau au sérieux et n'hésitez pas à demander l'aide d'un professionnel lorsque quelque chose ne va pas.